Language: "Saudade" is a Portuguese word without direct English t…

Question

Did you know? "Saudade" is a Portuguese word without direct English translation — a melancholic longing for something or someone past, sweet and painful at the same time. The word is often seen as the essence of Portuguese culture — fado music, Lisbon's atmosphere.

Accepted Answer

"Saudade" is a Portuguese word without direct English translation — a melancholic longing for something or someone past, sweet and painful at the same time. The word is often seen as the essence of Portuguese culture — fado music, Lisbon's atmosphere.

"Saudade" is een Portugees woord zonder directe Nederlandse vertaling — een melancholische verlangen naar iets of iemand uit het verleden, zoet en pijnlijk tegelijk. Het woord wordt vaak gezien als de essentie van Portugese cultuur — fado-muziek, Lissabonse stadsfeer.

Meer uit Taal · More from Language